slow boat แปล

• n. exp.
  เรือช้า [reūa chā]

• slow     1) adj. ช้า ที่เกี่ยวข้อง: ชักช้า, อืดอาด ชื่อพ้อง: sluggish 2)
• boat     1) n. เรือ ชื่อพ้อง: ship 2) vi. เดินทางโดยเรือ
• be slow    1. v. - ชักช้า [chak chā] - ช้า [chā] - เชื่องช้า [cheūang chā] - ร่ำไร [ram rai] 2. v. exp. ล่าช้า [lā chā]
• by boat    1. adv. โดยทางเรือ [dōi thāng reūa] 2. X ทางเรือ [thāng reūa]
• be slow and dazed    ซึม เซื่องซึม มึนซึม
• be slow-moving    เนือย
• be soft and slow    อ่อย
• go slow    1) phrase. v. (รถยนต์) แล่นไปช้าๆ ที่เกี่ยวข้อง: ไปช้าๆ 2) phrase. v. อยู่นิ่งๆ ที่เกี่ยวข้อง: อยู่สงบๆ ชื่อพ้อง: go easy, slow down, take easy
• go-slow    n. การประท้วงโดยทำงานล่าช้ากว่าปกติของคนงาน
• slow but sure    adv. ค่อยเป็นค่อยไป [khǿi pen khǿi pai]
• slow down    phrase. v. แล่นช้าลง
• slow drying    ( สีหรือแล็คเก้อร ) การแห้งช้า เป็นลักษณะที่ผิดปกติ อาจจะเป็นเพราะพื้นผิวของวัตถุที่ลงสี หรือชะแล็คไม่สะอาดและไม่แห้ง หรือเหตุอื่น เช่นการผสมไม่ถูกส่วนของสีหรือสิ่งทใช้ทานั้น
• slow flow    การไหลซึมอย่างช้าๆ
• slow jam    สโลว์ แจม
• slow lane    เลนซ้าย ช่องทางซ้าย

• เรือโดยสารจะมี 2แบบที่แตกต่างกัน มีเรือช้าและเรือเร็ว.
  There are two different boats: slow boats and speed boats.
• ฉันไม่ทราบว่าเกี่ยวกับเรือช้าขอบคุณ!
  I did not know that about slow boats thank you!!
• ทริปวันเดย์ ดำน้ำดูปะการัง
  Day trip by slow boat
• 09.00 น. นั่งเรือไปที่ปากแบง
  09.00 A.M. Take the taxi to Slow Boat Pier.
• เรือโดยสารแบบช้า: ไปปากแบง และ บ่อแก้ว (ห้วยทราย). โดยอาจจะใช้เวลาถึง 2 วัน และคุณควรพักค้างคืนที่ปากแบง.
  Slow boats: To Pakbeng and Bokeo (Houayxai). It take 2 days and you should spend a night at Pakbeng.
• โดยสารเรือจากท่าน้ำวัดชะลอ อำเภอบางกรวย ใช้เวลาประมาณ 45 นาที ค่าโดยสารคนละ 5 บาท ออกทุกๆ 15 นาที ระหว่าง 05.00-20.00 น.
  A slow boat ride from the waterfront district, Nonthaburi takes about 45 minutes, the fare is 5 baht depart every 15 minutes between 05:00 to 20:00 hrs.